http://cph2010.drupal.org/taxonomy/term/8003/0 en http://cph2010.drupal.org/sessions/building-multilingual-projects-drupal-tales-road <div class="field-session-type"> <span>Type:&nbsp;</span> Not planned session </div> <div class="field-text-teaser"> <p>Straight from Brussels, Europe's ultimate linguistic mosh pit, we share our experiences in supporting multilingual projects. We discuss the pitfalls, ditches, roadblocks and punctures that riddles the path<br /> to finalization.</p> </div> <div class="field-session-duration"> 45 minutes (+15 minutes Q&amp;A) </div> <div class="field-main-image"> <img class="imagefield imagefield-field_main_image" width="2800" height="840" alt="" src="http://cph2010.drupal.org/sites/all/files/drupal.session.candidate.3.jpg?1278236963" /> </div> <p>Straight from Brussels, Europe's ultimate linguistic mosh pit, we share our experiences in supporting multilingual projects. As most of our clients require support for at least Dutch, English and French, we are committed to implement multiple languages as swiftly and seamlessly as possible. Needless to say, this is not easy to accomplish.</p> <p>Multilingual support can be all too quickly formulated in the requirements document (a mere 'support multiple languages' generally does the trick).</p> <p><a href="http://cph2010.drupal.org/sessions/building-multilingual-projects-drupal-tales-road" target="_blank">read more</a></p> http://cph2010.drupal.org/sessions/building-multilingual-projects-drupal-tales-road#comments Decision Maker Project Manager Developer Configuration, Set-Up & Performance Intermediate i18n languages Multilingual translations Sun, 04 Jul 2010 09:53:46 +0000 wheyse 15273 at http://cph2010.drupal.org http://cph2010.drupal.org/sessions/translation-management-enterprise <div class="field-session-type"> <span>Type:&nbsp;</span> Session in official program </div> <div class="field-session-day"> <span>Day:&nbsp;</span> Wednesday, 25. august 2010 </div> <div class="field-session-time"> <span>Time:&nbsp;</span> 16:00-17:00 </div> <div class="field-session-room"> 18 VPS.NET </div> <div class="field-text-teaser"> <p>A new Translation Management module makes it easy to run large multilingual sites. Inspired by expensive commercial tools and scaled to fit inside Drupal.</p> </div> <div class="field-session-duration"> 45 minutes (+15 minutes Q&amp;A) </div> <div class="field-main-image"> <img class="imagefield imagefield-field_main_image" width="472" height="507" alt="" src="http://cph2010.drupal.org/sites/all/files/translation_management.png?1275571005" /> </div> <p>Drupal has the technical infrastructure for running multilingual sites. Knowing the ins and outs of the system and configuration, however, is not a trivial task.</p> <p>Building scalable translation workflows that fit your organization's needs is even harder. How can you run a truly multilingual site with Drupal without going insane or broke?</p> <p>The new Translation Management module is how. Built as a wrapper on top of Drupal's core translation tools and the i18n module, the Translation Management module is a new effort to automate or streamline the entire process.</p> <div class="field-session-presenters"> <span>Additional Presenters:&nbsp;</span> <a href="/attendees/robert-douglass">Robert Douglass</a> </div> <div class="field-session-resources"> <span>Resources:&nbsp;</span> <a href="http://drupal.org/project/translation_management">Translation Management Module</a> </div> <p><a href="http://cph2010.drupal.org/sessions/translation-management-enterprise" target="_blank">read more</a></p> http://cph2010.drupal.org/sessions/translation-management-enterprise#comments Curious Decision Maker Project Manager Drupal for Business Intermediate Expert enterprise i18n Multilingual translation Thu, 03 Jun 2010 13:22:01 +0000 icanlocalize 6353 at http://cph2010.drupal.org